jogi információk
Ez a tájékoztató az Etelhangulat weboldalának használatával, a velünk folytatott kapcsolatfelvétellel és az asztalfoglalási érdeklődéssel összefüggésben kezelhető személyes adatok fő szabályait foglalja össze.
A weboldal a menü, lounge-információk, galéria és asztalfoglalási lehetőség bemutatását szolgálja. Az adatkezelés részletei attól függhetnek, milyen módon lép velünk kapcsolatba, és milyen információt ad meg.
Személyes adat kezelése különösen akkor merülhet fel, amikor közvetlenül megkeres bennünket, vagy asztalfoglalási érdeklődést küld. Ilyenkor a megadott információk körére szorítkozunk. A böngészéshez kapcsolódó technikai jellegű adatkezelést a jelen nyilatkozat külön fejezete ismerteti.
Az adatok a foglalási igény egyeztetésére, visszajelzésre, kérdések megválaszolására, a weboldal működtetésére és az alkalmazandó kötelezettségek teljesítésére használhatók. Minden esetben a meghatározott célhoz szükséges adatok kezelésére törekszünk, indokolatlan információk gyűjtése nélkül.
Kérhet tájékoztatást, helyesbítést, törlést vagy korlátozást, tiltakozhat egyes adatkezelések ellen, és panasszal is élhet. E jogok alkalmazhatósága a konkrét helyzettől függ; részletes magyarázatukat az érintetti jogokról szóló fejezetben találja.
01 / kapcsolat
Az Etelhangulat az ezen a weboldalon megadott elérhetőségeken keresztül érhető el adatkezelői kapcsolattartási pontként. Ha személyes adataival, e nyilatkozattal vagy egy folyamatban lévő megkereséssel kapcsolatban kérdése van, az alábbi csatornákon fordulhat hozzánk tájékoztatásért vagy kérelemmel.
Kérjük, hogy adatvédelmi kérésében lehetőleg egyértelműen írja le, milyen tájékoztatást vagy intézkedést kér. Szükség esetén annyi további azonosító információ megadását kérhetjük, amennyi a kérelem biztonságos kezeléséhez és ahhoz szükséges, hogy az adatokat ne jogosulatlan személy részére tegyük hozzáférhetővé. Adatvédelmi ügyben elsősorban a [email protected] címen várjuk megkeresését.
02 / adatkezelés
Az adatkezelés köre mindig az adott kapcsolatfelvétel vagy szolgáltatási helyzet jellegéhez igazodik. Az alábbi példák azt mutatják be, milyen adatok merülhetnek fel és milyen célhoz kapcsolódhatnak.
Amennyiben üzenetet küld vagy más módon közvetlenül kapcsolatba lép velünk, kezelhetjük az Ön által önkéntesen megadott nevet, elérhetőségi adatot és az üzenet tartalmát. Ezek az információk a megkeresés megértéséhez, megválaszolásához és az esetleg szükséges további egyeztetéshez használhatók. Nem minden adat megadása szükséges minden helyzetben; a kezelt kör a kérdés tartalmához igazodhat.
Például: név, választott elérhetőség, üzenetben közölt információ.
Az Etelhangulat weboldalán asztalfoglalási lehetőség érhető el. Foglalási igény esetén kezelhetők azok az adatok, amelyek a kapcsolatfelvételhez és az igény egyeztetéséhez szükségesek, így például a név, az elérhetőség, a választott időponttal kapcsolatos információ és az üzenet. Ezen adatokat a kérés visszaigazolására, pontosítására vagy a foglalás teljesítésével kapcsolatos kommunikációra használhatjuk.
A megadott adatok köre a foglalási kérés tartalmától és a szükséges egyeztetéstől függhet.
A weboldal működtetése során böngészéssel összefüggő, technikai jellegű információk kezelése is felmerülhet, amennyiben ezt a szolgáltatás rendeltetésszerű működése vagy az Ön beállításai indokolják. Ezek kezelése nem jelenti azt, hogy minden látogatás alkalmával azonos körű adatgyűjtés történik. A sütikre és hasonló technológiákra vonatkozó részletes tájékoztatást a külön Cookie-szabályzatban találja.
03 / alapelvek
Az adatkezelés jogalapja az adott helyzettől függhet. Előfordulhat, hogy az Ön kérésének teljesítéséhez vagy a kapcsolatfelvétel kezeléséhez szükséges, jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez kapcsolódik, illetve ahol ez alkalmazható, az Ön hozzájárulásán alapul. Nem minden adatkezeléshez ugyanaz a jogalap tartozik; azt mindig a konkrét cél és a kezelés körülményei alapján kell értékelni.
Az adattakarékosság elvének megfelelően csak olyan személyes adat kezelhető, amely a megkeresés, a foglalási igény vagy a weboldal működésének adott céljához szükséges. Ön dönthet arról, milyen információt oszt meg velünk. Ugyanakkor előfordulhat, hogy hiányos vagy pontatlan adat esetén egy kérdés megválaszolása, illetve egy egyeztetés lefolytatása korlátozottan lehetséges.
Személyes adatokat a cél teljesítéséhez szükséges ideig, illetve az alkalmazandó kötelezettségek teljesítéséhez indokolt időtartamig őrizhetünk meg. Ezt követően az adatokat törölhetjük vagy anonimizálhatjuk. A megőrzés időtartamát befolyásolhatja a kapcsolat jellege, a beérkezett kérelem tartalma, az esetlegesen irányadó jogszabályi előírások és az igényérvényesítéshez szükséges körülmény.
04 / védelem
Az Etelhangulat arra törekszik, hogy a személyes adatok jellegéhez és a kezelés körülményeihez igazodó szervezési és technikai intézkedéseket alkalmazzon. E megközelítés célja az illetéktelen hozzáférés, a jogosulatlan módosítás, az elvesztés vagy a nem kívánt nyilvánosságra kerülés kockázatának csökkentése.
Az adatbiztonság folyamatos figyelmet igényel, ezért nem ígérhetünk abszolút vagy hibátlan védelmet. A szükséges intézkedések kiválasztásakor azonban az adatok védelme és a kezelés arányossága kiemelt szempont.
Személyes adatokhoz csak azok férhetnek hozzá, akiknek erre feladatuk ellátásához vagy az adott ügy kezeléséhez szükségük van. A hozzáférés cél- és feladatalapú: az adat nem használható fel olyan célra, amely nem kapcsolódik a megkeresés, a foglalási igény vagy az érintett adatkezelési feladat kezeléséhez.
Adatok átadása vagy külső közreműködő bevonása csak akkor merülhet fel, ha az a szolgáltatás működéséhez, az Ön kérésének kezeléséhez, jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy az Ön hozzájárulásához szükséges. Ha ilyen bevonás történik, a közreműködő az adatokat kizárólag a rá bízott feladat keretében kezelheti. Nem adunk át adatot önálló, ettől eltérő célú felhasználásra pusztán azért, mert az adat rendelkezésünkre áll.
05 / érintetti jogok
Tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelünk-e Önre vonatkozó személyes adatot, és ha igen, az adatkezelés lényeges körülményeiről. A válaszadás a kérelem tartalmának és az alkalmazandó szabályoknak megfelelően történik.
Kérheti pontatlan vagy hiányos személyes adatainak javítását, amennyiben az adatkezelés céljához ez indokolt. A helyesbítési kérésnél hasznos, ha megjelöli, mely adat módosítását kéri.
A jogszabályi feltételek fennállása esetén kérheti személyes adatainak törlését. A törlés nem feltétlenül teljesíthető, ha az adat kezeléséhez vagy megőrzéséhez jogi ok, kötelezettség vagy más indok továbbra is fennáll.
Bizonyos esetekben kérheti, hogy az adatkezelés korlátozott legyen. Ennek lehetősége és tartalma az adott helyzettől, a kérelem indokától és a vonatkozó szabályoktól függhet.
Az alkalmazandó feltételek szerint tiltakozhat egyes adatkezelések ellen. A tiltakozás megítélésekor figyelembe kell venni az érintett adatkezelés célját, jogalapját és a kapcsolódó jogi keretet.
Ahol ez alkalmazható, élhet az adathordozhatósághoz való jogával. E jog gyakorlásának lehetősége az adatkezelés jogalapjától és módjától függ, és nem jelent automatikus, minden helyzetben elérhető adatexportot.
Ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó szabályokat, jogosult panasszal élni az illetékes felügyeleti hatóságnál, illetve a jogszabályok által biztosított egyéb jogorvoslati lehetőségekkel élni. Nem szükséges, hogy a panasz előtt kapcsolatba lépjen velünk, ugyanakkor kérdése vagy észrevétele esetén közvetlen megkeresése segíthet a helyzet gyorsabb tisztázásában.
06 / lezárás
Az Etelhangulat szükség esetén aktualizálhatja ezt a nyilatkozatot, például a szolgáltatás működésének, adatkezelési gyakorlatának vagy a vonatkozó szabályoknak a változása esetén. Kérjük, időről időre ellenőrizze a dokumentum elején feltüntetett hatályos dátumot, hogy az aktuális tájékoztatást olvassa.
Hatályos: 2026. szeptember 7.
Belépési feltétel
Az Etelhangulat éjszakai lounge-élménye kizárólag 18 éven felüli vendégek számára látogatható. Kérjük, erősítsd meg az életkorodat.
